Zdjęcia
Info
For English scroll down
Całkowicie nowe, komfortowe i ciche mieszkanie na nowej Marinie Mokotów.
OKOLICA osiedle położone jest w bardzo dobrej lokalizacji, z bezpośrednim dostępem do terenów rekreacyjnych oraz z bardzo dobrym dojazdem do centrum Warszawy jak i na lotnisko Chopina. Park Pola Mokotowskie znajduje się zaledwie 3 przystanki autobusowe od osiedla.
OSIEDLE Kompozycja urbanistyczna Mariny Mokotów nawiązuje do idei miasta-ogrodu - kameralnej architektury, wszechogarniającej zieleni, oddechu i przestrzeni. Nowa część inwestycji harmonijnie wtapia się w starszą część Mariny Mokotów. Na osiedlu znajdują się park, place zabaw, sklepy.
MIESZKANIE Mieszkanie jest całkowicie umeblowane i składa się z przestronnego salonu z aneksem kuchennym, sypialni z szafą i podwójnym łóżkiem, łazienki z dużym prysznicem oraz hallu z szafą. W salonie jest rozkładana sofa. Przestronny balkon jest idealnym miejscem na wiosenno-letni wypoczynek. Mieszkanie posiada bardzo dobry rozkład. Otwarta kuchnia dodatkowo zwiększa ogólne wrażenie przestrzeni.
Ponadto, wyższa kondygnacja mieszkania zapewnią wysoki poziom prywatności.
Za dodatkową opłatą 200zł/mc, mieszkanie może być wynajęte z miejscem postojowym w garażu podziemnym.
Miesięczna opłata dla wspólnoty mieszkaniowej jest wliczona w cenę najmu. Najemca dodatkowo ponosi koszt prądu i wody oraz za wywóz śmieci.
Zapraszam na prezentację tego wyjątkowego mieszkania.
...........................
A brand new, comfortable and quiet apartment located on new Marina Mokotów estate.
THE NEIGHBOURHOOD The estate is placed in a very good location, with direct access to recreational areas and with a very good access to downtown Warsaw as well as to the Chopin airport. Pola Mokotowskie Park is just within 3 bus stops from Marina Mokotów estate.
THE ESTATE Marina Mokotów urban composition refers to the idea of a garden city - intimate architecture, greenery, breath and space. The new part of the investment harmoniously fits in with the older part of Marina Mokotów estate. On the estate you can find private park, playgrounds, a grocery shop, etc.
THE APARTMENT The apartment is completely furnished and consists of a spacious living room with a kitchenette, bedroom with a wardrobe and a double bed, bathroom with a big shower and a hall with a wardrobe. The living room has a sofa bed. A spacious balcony, accessible via the living is ideal for spring and summer relaxation. The apartment features a very good layout. The open plan kitchen additionally adds to the overall feeling of space.
In addition, higher floor of the apartment will assure a high level of privacy.
For additional fee of PLN200/a month, the property can be rented with an underground parking spot.
The monthly fee for the housing community is included in the rental price. Tenants additionally pay for electricity, water and garbage collection.
Feel free to contact us for presentation of this unique apartment!
Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego.
Jako biuro nieruchomości pobieramy za usługę pośrednictwa wynagrodzenie w formie prowizji.
......................
The content of this announcement does not constitute an offer within the meaning of the Polish Civil Code.
As a real estate agency, we charge a fee for the brokerage service in the form of a commission.