Zdjęcia
Info
For English scroll down
Nowe, komfortowe i ciche mieszkanie położone na strzeżonym, nowoczesnym osiedlu wybudowanym w bardzo wysokim standardzie. Lokalizacja budynku zapewnia komfort i spokój najemcom.
Bardzo cicha i dobra lokalizacja - blisko ul. Puławskiej i Sobieskiego, blisko Park Promenada, Park Morskie Oko i Łazienki, obok sklep spożywczy i apteka. W odległości kilku minut na piechotę znajduje się również centrum rekreacji i sportów wodnych - Wodny Park (baseny, jacuzzi, sauna, squash, bilard itp.).
Mieszkanie składa się z salonu z aneksem kuchennym, dwóch sypialni, jednej pełnej łazienki i oddzielnej toalety gościnnej, dwóch garderób oraz przedpokoju.
Mieszkanie jest wyposażone w meble w zabudowie. W zależności od innych warunków najmu, wynajmujący może zapewnić dodatkowe umeblowanie i wyposażenie.
Do dyspozycji lokatora jest jedno miejsce postojowe w garażu podziemnym.
Miesięczna opłata dla wspólnoty mieszkaniowej jest wliczona w cenę najmu. Najemcy dodatkowo ponoszą koszt mediów używanych w mieszkaniu oraz za wywóz odpadów.
Zapraszam na prezentację tej wyjątkowej nieruchomości!
..........................
A new, comfortable and quiet apartment located in a secure, modern housing estate built to a very high standard. The location of the building provides comfort and peace for tenants.
Very good location - close to Puławska and Sobieskiego Streets, close Promenada Park, Morskie Oko Park and Łazienki Park, next to grocery store and a pharmacy. Within a few minutes walk there is a recreation and water sports center - Wodny Park (Water Park - swimming pools, jacuzzi, sauna, squash, billiards, etc.).
The apartment consists of living room with kitchenette, two bedrooms, one full bathroom and separate guest toilet, two walk-in closets and a hallway.
The apartment is equipped with built-in furniture. Depending on other conditions of the lease, additional furniture and equipment can be provided by the landlord.
Conveniently situated parking spot in the garage under the building is included into the monthly rent.
The monthly fee for the housing community is included in the rental price. Tenants additionally pay for utilities used in the apartment as well as for waste collection.
Feel free to contact us for viewing this unique property!
Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego.
Jako biuro nieruchomości pobieramy za usługę pośrednictwa wynagrodzenie w formie prowizji.
......................
The content of this announcement does not constitute an offer within the meaning of the Polish Civil Code.
As a real estate agency, we charge a fee for the brokerage service in the form of a commission.